- quite
- 1. adv вполне, совсем; совершенно, полностью; всецело
work not quite done — не совсем законченная работа
to be quite mistaken — глубоко ошибаться
I quite agree with you — я вполне согласен с вами
my watch is quite right — мои часы абсолютно правильны
for quite another reason — по совершенно иной причине
not quite the thing to do — это не совсем то, что следует делать, этого не следует делать
quite similar to — совсем как
I am quite at sea — я совсем запутался
quite naturally — совершенно естественно
to be quite strong — быть вполне здоровым
quite presentably dressed — одетый вполне прилично
2. adv почти, до некоторой степени; более или менее; довольноquite polite — довольно вежливо
quite a good fellow — неплохой парень
to be quite a success — иметь немалый успех
quite a bit — довольно много
quite a while — довольно долго
quite as much — в такой же степени
quite a few — довольно много; порядочно
quite the cheese — как раз то, что надо;
3. adv усил. действительно, в самом деле, решительноquite a beauty — самая настоящая красавица
it is quite a settled thing — это дело решённое
until quite recently — до самого последнего времени
that is quite another matter — это совсем другое дело
that was quite an affair — всё было очень торжественно
4. adv при ответах выражает согласие, пониманиеoh, quite! — о да!
it must be decided by quite other considerations — при решении этого вопроса нужно руководствоваться совершенно иными соображениями
Синонимический ряд:1. certainly (adj.) certainly; indeed; really; truly2. completely (adj.) absolutely; altogether; completely; entirely; fully; positively; thoroughly; totally; wholly3. considerably (adj.) considerably; exceedingly; extremely; highly; very4. all (other) all; all in all; entirely; exactly; in toto; just; purely; stick; totally; utterly; wholly5. altogether (other) all told; altogether; in all6. very (other) awful; awfully; enormously; especially; exceedingly; exceptionally; extra; extraordinarily; extremely; highly; immensely; jolly; mighty; particularly; really; remarkably; specially; too; tremendously; very7. well (other) afond; clear; completely; considerably; far; fully; perfectly; rather; right; roundly; significantly; somewhat; thoroughly; wellАнтонимический ряд:hardly; partially; perhaps
English-Russian base dictionary . 2014.